So, Shakira has a song, "Las de La Intuicion"[English: Pure Intuition], and it's great. I've listened to it like eighty times in the past two-three days.
I'm kind of pressed for time, I'll be getting lunch in like 10 minutes or so. But I had some things on my mind that I wanted to get down into an entry.
1. I am extremely tired of English.
Who am I kidding: i love English. It's the best language ever, after Japanese. [And probably Arabic] But I feel as if I fall back on it so much-- when I'm learning Chinese-- I use English translations to understand grammatical concepts. Ditto for when I'm learning Japanese and Spanish. So, I was wondering: is there a way that I can get rid of English?
I feel like, even in China, I use it so often: I use it to communicate with my American classmates here, when I browse online, I read English articles, my blog is in English, lately I've been listening to more music in English.
Now, I'd guess it's impossible to get rid of all of the English in my life. But, for the little bit that I can change, I'm going to work on.
My blog will stay in English, haha. But I think I may actually take a serious language pledge this time-- no conversations with my classmates in English unless it's necessary.[And, there are times, ie. during our mandatory culture classes, conducted in English] No more music in English.[Not so hard.] And as little English internet use as possible.
This also has to do with my feelings about Spanish-- like, I could be so close to being fluent, but for my laziness alone, I'm not. Compared to Chinese, Spanish is like a breeze, like learning a different dialect of English, haha. I'm reading El Alquimista/The Alchemist right now, and while I've forgotten a lot of stuff, it's getting very easy to recall words I've forgotten. And, in general, the gist of what's being said comes very easily. So, I think I just need to add a bit more work, and I could definitely get good with Spanish. Japanese is in a similar position, but I use it more often, so I'm a better Japanese speaker...probably. Which is funny.
That's one thing that bothers me, my Spanish speaking ability. My reading and hearing are both far above my speaking. So, another target.
What else. Oh, there's a whole bunch of Pablo stuff, that thankfully reached some sort of resolution, but that's probably another update. I also did take the pictures I said I would, but again, next update.
Later.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment